Вернуться   Форум журнала "Contabilitate şi audit" > Служебный раздел > Книга жалоб и предложений

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 10.11.2010, 19:49   #1
ната
Новичок
 
Регистрация: 08.07.2010
Сообщений: 22
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Talking перевод с молдавского на рус

подскажите пожалуйста некоторые статьи на молдавском языке как их перевести на русский
ната вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.11.2010, 08:14   #2
Svetutza
Эксперт
 
Аватар для Svetutza
 
Регистрация: 06.11.2009
Адрес: Chisinau
Сообщений: 1,327
Сказал(а) спасибо: 31
Поблагодарили 143 раз(а) в 131 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от ната Посмотреть сообщение
подскажите пожалуйста некоторые статьи на молдавском языке как их перевести на русский
про какие статьи речь ?
если те что в Журнале то К ши А, например иногда печатает на 2-х языках в разных номерах
Svetutza вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.11.2010, 22:10   #3
ната
Новичок
 
Регистрация: 08.07.2010
Сообщений: 22
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

меня интерескет перевод вопросов и ответов на форуме
ната вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.11.2010, 08:02   #4
Svetutza
Эксперт
 
Аватар для Svetutza
 
Регистрация: 06.11.2009
Адрес: Chisinau
Сообщений: 1,327
Сказал(а) спасибо: 31
Поблагодарили 143 раз(а) в 131 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от ната Посмотреть сообщение
меня интерескет перевод вопросов и ответов на форуме
к сожелению никто в этом не поможет, разве что переводчик
Svetutza вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.11.2010, 10:39   #5
webmaster
администратор форума
 
Аватар для webmaster
 
Регистрация: 27.11.2008
Сообщений: 1,265
Сказал(а) спасибо: 58
Поблагодарили 255 раз(а) в 177 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от ната Посмотреть сообщение
меня интерескет перевод вопросов и ответов на форуме
Я думаю с этим проблем нет. Вы задайте вопрос на том языке, который Вам нужен и ответ будет на том же языке. Можно даже в рамках той же темы писать на разных языках.
webmaster вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
перевод с расчетного счета на карточный счет Татьяна б Ошибки и способы их исправления 1 13.09.2010 18:55


Часовой пояс GMT +3, время: 10:41.

Powered by vBulletin® Version 3.7.4
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot